Où l'on découvre que la victime était bien en position allongée avec sa winchester 30/30 à coté de lui "canon vers l'avant et crosse contre le dossier" et certainement pas assise affalée sur le volant comme indiqué faussement ailleurs lors de la reconstitution.
(Voir document ci-dessous page 2 : deux encadrés rouges)

Source et mots clefs de cette page : Le quatre décembre deux mille trois à onze heure: Nous soussigné Leemans Arnaud, gendarme, officier de police judiciaire, en résidence à Sartene te Bourdenet Thierry gendarme, officier de police judiciaire de la brigade de Zivaco. Vu les articles 16 à 19 et 151 à 155 du Code de Procédure Pénale, agissant en exécution de la commission rogatoire désignée ci-après :